片名：黑夜传说
眨眼间，战争像突然平息
路西亚，人狼族中最可怕及残暴的领袖
终于被杀
在一个充满烈焰与报复的黄昏
人狼族从此变成浪民随风流亡
表面看来，我们已掌握胜利
吸血鬼终于可以安然存活
那晚之后，转眼又过了六个世纪
那远古的血腥争斗却没有跟随路西亚同葬
尽管人狼族的数目已减少
但战争却变得更险峻
月亮再不能控制到人狼
老练的人狼已可随意变形
武器尽管已演进，而我们的任务却经年如一
把人狼逐一捕杀
一个最成功的清剿运动
或者太成功了
对我这样一个死亡使者而言
这象征着一个时代的结束
一如世纪以来所用的旧武器
我们也将变成废物
真可惜，因为我正是为此而生存
血族！
你会没事的
看你们像疯狗一样！
诸位，这样
是没用的
不要指望在那班吸血鬼的土地上打败他们
甚至很难保证可否活下去
皮亚士！泰来！
穿件衣服可以吗？
出了大问题
我要做几个测试
肯定是某种元素照射过的液体
紫外光弹药
加进日光的武器
你是在说那群肮脏的动物
竟研究出一种专门杀吸血鬼的子弹！
不，我相信那是军用技术
一种他们偷来的类似照明弹的武器
我不管他们从哪里得到
维哥已死，弥顿尔可能还在
我们应集齐所有死使，再一次行动
此刻绝非好时机 不可因一次盲目袭击就有所行动
几日之后醒觉大典就要展开 大屋之内会有很多事要处理
盲目？他们在众人面前向我们开火
- 还有从隧道的骚动看来 - 你说你没看见什么
但我听得出，我相信本能告诉我的东西
下面有很多人狼啊
谁知道，也许有几百头
我们已经差不多把他们赶尽杀绝了
莎莲，卡云是对的，几个世纪以来
都未出现过这样大规模的人狼族
- 至少自路西亚以来 - 我知道，阿坚
但我还是想你去证实一下
好吧，做好防范吧
我会叫素云组织一队搜查队
- 不，我想自己领导 - 绝对不可以！素云会处理
上百只人狼，真的？
维克多会相信我
- 我就不会这样待你了 - 当然不会
现在跟她去吧 确保她穿得好看才去迎接宾客
- 浪费时间 - 什么？
我不相信维克多要你就站在这里受冻 望着他的棺材
不，他会要死使现在就出动 搜索城市每一角落
我总难以明白为何维克多会让卡云来控制大局
他是个官僚，不是战士
你得化妆了
- 为了什么？ - 派对
艾米利亚使节很快就到
对了
你一定要穿这件，太完美了
他们追捕的是你
对于人类来说
- 他算有吸引力了 - 谁有吸引力？
今晚你坐我旁边吧
让艾历坐吧，她求之不得
我想你把你的任务看得太认真了
无论你杀了多少，你都难以改写历史
还有…
如果你连生命最简单的乐趣
都置诸不理，不朽又有何用？
你看到他吗？
- 怎样？ - 我想，那些人狼要抓的…
够了！
快点穿得高贵得体些吧
卡云，真的，我想他们正在跟踪他
除了吃人外，人狼跟着人干什么？
有进展吗？
看看吧
阴性反应
麦克·柯文
你现在要回家？
是，尼哥给我几小时的假
对了
他说你今晚的手术做得很好
是的
保重
我们中了埋伏
是死使，共有三个
- 那个人呢？ - 失去了踪影
你们居然跟丢了？
看看这伤口
有很高的银含量
阻止他变人狼
拔出其余的也没用了，那些银已经深入内脏
再生功能已不能运作
把它们拿出来吧
放松
域士，那班吸血鬼不知道你正追捕一个人吧？
- 知道吗？ - 不知道
我的意思是，我不这样认为
- 你不认为还是你不知道？ - 我不肯定
阴性反应
我一定要看看这个叫麦克的人
什么都要我亲自动手吗？
我们尊贵的不同家族纵使相隔重洋
但我们对血缘的存活同样关注
当艾米利亚抵达，并于两天后
唤醒玛可斯之时
我们将再一次团结成一个大家庭！
我们对主人家的盛情款待深表感谢
麦克·柯文 3B座 510室
他回来工作，完成后就回家
除此之外，也不知道有什么可以告诉你
实习生很忙，我们没有其它消遣
你知道在哪里可以找到他吗？
不清楚
你可以去他家看看，或在这里等他回来
他没惹什么麻烦吧？
我是麦克，此刻不在，请留口讯
麦克，我是阿当，警察刚来过医院找你
他们说你跟一宗枪击案有关
我告诉他们，那不可能跟你有关系
但他们正在找你
他们为什么要捉你？
该死！
你好，麦克
究竟发生什么事了？
停车
停车啊！
退开！
好
好吧
好的
但你已经失血过多
如果你不停车，我们俩都会死的
- 我不是说笑的！ - 我也不是！
闭嘴吧，我没事
糟糕
又逃脱了，真是厉害
也许域士没有夸大其辞
但域士没有把这个带回来
如果麦克真的是那个传人，这班吸血鬼就…
放心吧，老伙计
我尝过他的血
还有两天就月圆
他很快就会变成人狼
而且一定会很快回来找我们
多一点都没有，真可惜
阳性
不要动，你的头伤得不轻
已经有一段时间不省人事
你知道那帮人为什么要捉你吗？
我在哪？
一个安全的地方
我是莎莲
看来传闻终于有一次正确了
大屋上下都在议论你的新宠物
- 你要把他变成…？ - 当然不是
那你为何把他带到这里？
他救过我
- 你为什么来这里？ - 卡云叫我来
他要见你，马上
这完全不能让人接受！
你违抗我的命令，又在大屋之外
跟一个人类过夜，还把这个人带回我的大屋？
就我所知，这仍是维克多的大屋
我不想吵架
我要你明白，对于人狼来说，麦克似乎很重要
- 哦！现在叫他麦克了！ - 你听我说
真是难以理解，你竟然对这荒谬理论如此沉迷
路西亚不会对人类感兴趣
无论是这“麦克”或是其他人
等等
你喜欢上他了，是吗？
这个才是荒谬的理论
是吗？
你出去！
希望你没有怪我
等等
看这个
打几枪吧
看看弹夹吧
是硝酸银，你学了人狼的法子
足以致命
他们不能像拔普通子弹一样拔出来
直入血管，没法拔出来
告诉我
你相信路西亚就如他们所说的那样死的？
- 卡云又在讲战争故事了？ - 那是我的意思
那不过是个古老的传说，他的故事
没证据显示他杀了路西亚，只有他在自说自话
我从未低估过卡云的野心
但维克多相信他，这才是关键
- 你问这些干什么？ - 没什么
在公众场合对抗死使，然后追逐一个人类
那都不在我的计划之内 计划中你要低调地设立你的实验室
镇静点，卡云！
那人不关你事
而且，我已经保持低调得太久
只管叫你的人远离我们，路西亚
至少从现在开始
不要逼我去推翻协定
你只管做你的份内事
记着，我已为你流过一次血
不是因为我，你就一无所有
你会一事无成
在攻入路西亚城堡的英魂中
仅有一吸血鬼生存，卡云
不仅因火烧该城堡而获奖励
亦因能带回消灭人狼首领的证据
就是路西亚臂上刻有标记的皮肤
我在到处找你
- 现在不行 - 他曾被咬过
你那个人类朋友他被人狼咬过
- 是卡云叫你这样说的？ - 不是
不！我亲眼看到伤口的，我发誓
那家族的规矩怎么办？
你知道那是禁止的！
自从他咬我之后，我就
我就不断有这种幻觉
就像把我的头割开
你是说一个成人咬了你一口？
天啊
你肯定那不是狗？
我说他是人，一个人
- 好了，我知道了 - 他跟着我
- 还有地铁那个女人 - 什么女人？
你没听我说吗？她把我绑了回去！
好了
只管休息一下
我会帮你理清整件事的，我很快回来
放手，麦克
放手
镇静点好吗？我很快回来
我保证，好吗？
请你原谅
但我急需你的指引
阿坚要见你
以我所知
“唤醒仪式”从未由像我这种辈分的人执行过
长老们掌管了组织自己的记忆和思想的权力
那是套单一，齐全的视野
他们那统治历史的详尽记录
但愿维克多会聆听我的辩解
请你原谅，但我急需你的指引
我为提前把你唤醒致歉
但我恐怕我们正在生死关头
特别是你，主人，在你这最为脆弱的时候
因我相信路西亚仍未死
他就在这个城市中
在大庆典时会随时来袭
更不妙的是
若我没错的话
这意味着卡云是跟他们一伙的
什么事那么紧张？
看看
莎莲！
我要跟莎莲谈谈！
是麦克吗？
- 是麦克吗？ - 出什么事了？
我到底怎么了？
我就出来
如果你出去，这屋子就不再欢迎你了
现在维克多已醒，且看看他会说什么
上来吧
我警告过她，但她不听
- 我应该早些告诉你 - 告诉我什么？
她的人类朋友，麦克…
他根本不是人
他是人狼
什么？
何事喧闹？
以后别来这里，他们会杀了你的
为什么？你们是什么人？
你先出去
不论你喜欢与否 你正身处一场持续了千年的战争中
一场吸血鬼与人狼的血腥大战
人狼
你已经算走运了
大部分人在被不死族咬过后一小时就会丧命
我们传播的病毒足以致命
如果你咬了我，我就会变成吸血鬼？
不，你会死
没人能在被这两方都咬过后活下来
我本来可以停车把你亲手杀死
- 那为何你要帮我？ - 我不是在帮你
我专门捕杀你的同类
我的目的只为找出路西亚迫切需要你的原因
仆人，你知道我为何会被唤醒吗？
主人，我不知道
- 但我会很快找到原因 - 你是说当你找到她时
- 是的，主人 - 你一定要带她来见我
我和莎莲有很多要谈
她让我看了很多烦人的东西
一些很快就得解决的事情
我们的家族已经变得衰弱、颓废
也许我本应委托别人去代我管理
依然
她的记忆
很混乱
完全没有时间观念
主人，请允许我召集助手
你需要好好休息
我休息够了
你要做的就是召集玛可斯
主人，但他还在沉睡之中
艾米利亚及议会成员明晚就到
去唤醒玛可斯
而不是你，主人
你比计划中早醒了一个世纪
那婊子背叛了我
现在他知道关于她的一切事情
等等
你也是个可信任的人吧？
当然
二十分钟后到房间见我
是时候我给你点任务了
我不断的地看到这种种的幻觉
那不是幻觉，而是记忆
他咬过你，他的记忆传到你脑海
这是我们用来审讯的密室，应该会安全
- 苏迪斯工业 - 我们的产业
先有人工血，然后有这个
一旦政府检查通过的话 就会是我们最新的资金来源
这是克隆血
这些是用来干什么的？
人狼害怕银元素
如果不赶快把他们身上的子弹取出 审讯时他们就会死去
之后怎么处置他们？
把子弹放回去
- 进展如何？ - 准备好了
你为何这样恨他们？
我已经说过，我们正在打仗
你只是执行命令？
为什么你不回答？
算了
他们在马槽里
把我们的马撕成碎片
我救不了我母亲
还有我的妹妹
她们的呼救声把我从梦中叫醒
我父亲为了抵御他们而死在了外面
我站在门口
正想跑到侄女的房间，却发现
那对双胞胎女孩
仅有六岁
被像动物一样
- …屠宰了 - 天啊
我知道的下一件事情就是我已在他臂弯之中
战争波及我们的住所
他几天来一直在跟踪人狼
是他把人狼们赶走并救了我
- 谁？ - 维克多
我们当中最年长和最强的一个
那晚，他令我成为吸血鬼
他给我力量去为家人复仇
从那刻开始，我就没回过头
我看过你的照片
那女子是你妻子？
也许你该看紧一点我们的兄弟
我已经派了域士去看着他
我该信任你的
现在时间无多
我设法转向，但还是逃不掉
我们被挤到了对面的车道
那时
我意识到引擎就在前座
而她被困在那边，离我6寸距离
当时情况很糟糕
她肯定非常害怕，因为
她不停问我是否没事
关心我多于关心自己
要是我早知道这些事情，她就不必死了
无需怀疑的
但她终究离我而去
两分钟后救护车赶到
此后，我便没有留恋的理由
小时候曾和祖父度过暑假
我毕业后
就出走了
来到此处，想要忘记往事
那时的想法多么美妙啊
你呢？
怎么不继续那样的生活
那你呢？
我需要你对我说的话保密
等等
是谁挑起战争的？
是他们
至少我们是这样相信的
我们被禁止查问过去的历史
我得回去了
那我怎么办？
维克多会知道该怎么做的，我明晚就回来
- 我不会一个人呆在这里的 - 如果你要活命就得留在这里
我要跟你一起去
你在做什么？
当明晚月圆之际
你会变成人狼，你会杀人吃人
这是不可避免的
我不能让你跑来跑去，对不起
一颗子弹是杀不了你的，但银会阻止你变形
至少持续几小时
如果我没及时赶回来，你就自便吧
请用吧
怎么了
主人，她来了
你怎能这样做？这样的羞辱我？
整个大家族都知道我已为我们计划好将来
- 没有什么“我们”！ - 你得去维克多那里
向他重述一遍我跟你讲的一切 从此刻开始，你得听我指示
还有什么不明白的吗？
来吧孩子，走近一点
出去
快点
没有你，我感到迷失，经常…
遭到卡云和他那无休止的迷恋的骚扰
这是书中最古老的故事了
他想要一样他得不到的东西
现在，告诉我…
为什么你相信路西亚还没死？
但我已给了你所需的证据
只是些不连贯的思绪和影像而已
这正是觉醒大典定要由长老去主持的原因
你还没有具备所需的技能
但我确实见过路西亚 我击中了他，你得相信我！
沉睡与醒觉的循环从未被打破过
十四个世纪以来一次都没有
那个由我们三个长老发起的循环
一个醒来，两个沉睡，这就是规则
现在是由玛可斯来统治，而不是我
- 事情有点复杂 - 但我没有选择
家族正处于危机中，而麦克…
是的
人狼
拜托
给我机会，让我来证明给你看
好
我会让卡云去收集证据的
如果真的有证据的话…
你怎会信他多于信我？
因为他是唯一一个没有受到动物污染的
我爱你
把你当成亲生女儿一般，但你令我别无选择
这些规则的存在总是有它们的理由的
那也是我们得以存活那么久的原因
他们不会对你有半点仁慈
当艾米利亚到来后，议会将会决定你的命运
你打破了循环和大典的运作！
你要受到审判！
你早该听我讲，置身事外
如果我能说服议会放你一条生路，你就算走运了
告诉我
是你敢于去割下路西亚臂上的纹皮 还是他自己割给你的？
记着我的话
很快你的想法就会跟我一样
任何人都不能开这扇门，明白吗？
我接受不了我未来皇后跟那人狼远走高飞
该死
计划有变，艾米利亚将由素云和他的队伍迎接
- 但那是我们的工作 - 不再是了
- 你为何要帮我？ - 我不是帮你，我在帮自己
- 出什么事了？ - 感应器亮了
我们要把大屋封锁
是莎莲，她逃走去找麦克了
我要那人狼人头落地
我们得走了
趴下！
走，走
- 跳啊 - 你是在开玩笑吧？
- 有发现吗？ - 是误叫
如果有什么走近围墙，那些狗会袭击他们的
- 艾米利亚此时应该到了 - 是的
我要你们出去看看是什么耽搁了她
遵命
也许我们该停车给他用药
去他的，他会没事的，我们就快到了
该死，他就快挺不住了，停车！
拿工具箱
打针！
主人
维克多有话跟你说
主人
我要见的是莎莲…
不是你
她违抗你的命令
逃出了大屋
你的无能令我们损失惨重
不是我的错，她过分沉迷于…
以为我是什么荒诞阴谋的主脑
这是我的证据
你告诉他们你曾向我供出的一切
好吧
我们终于找出关键 就是要找到一种最罕有的血统
就是亚历山大·柯文纳斯的直接后裔
柯文纳斯就是那第五世纪…
开始壮大的匈牙利将领
当时，一股瘟疫在他村中蔓延
只有他一人生还
他的身体有改变疾病的能力
甚至将其变为对自己有用的东西
他就是第一个真正永恒不死的人
数年后，他生下了至少两个孩子…
他们流着一样的血
就是柯文纳斯部落的孩子
一个被蝙蝠咬过，另一个被狼咬过
从此就要走上孤独的不朽之路
- 这只是个荒诞的传说 - 或者是…
但我们两种生物的确有共同的祖先
他的血液
产生了变异
还有个柯文纳斯的后代，就躺在那边
离你不到三英尺
对
但他已经是个吸血鬼，我们需要个纯净的来源
未受污染的对原装病毒的百分百复制
这种元素，我们发现
会埋藏在其人类后代的遗传密码中
以冬眠的形式代代相传
跨过年月
一直传到麦克·柯文身上
这些年来，我们一直尝试把两种血混合
但我们一直都失败
徒劳无功
即使以细胞的层面来看 我们两种生物都注定要自相残杀
直到麦克出现了
他的血容许我们两族的血出现完美的结合
三层细胞的血小板
拥有神奇的力量
不可能有这种结合
- 简直是异端邪说 - 我们走着瞧吧
一旦路西亚注射
路西亚已经死了
是谁说的？
我要你帮我做点事情
我可以向你保证，我的孩子
卡云会以命偿还
很快这屋子就会成为废墟
- 可惜你看不到了 - 不，等等
你们会知道真相的
如果路西亚可以拿到那纯血
加上一个像艾米利亚的
或者是你这样的长老的血
然后跟麦克的血一起注射
太可怕了
半是吸血鬼
半是人狼，但比两者都要强
我要找阿坚
主人
议会成员遭行刺
- 艾米利亚怎样了？ - 她的血被抽干了
已经开始了
我很抱歉曾对你的怀疑
但孩子，别害怕，当你亲手杀掉柯文纳斯的后人后
你就可以得到赦免，这个
麦克
已经给你注射了停止变形的药
要等那晕眩感消散还有一阵子
够了！
去看看域士为何要那么久，好吗？
我得向你道歉
他在礼貌方面极需受教育
讲到礼貌，我的又在哪里呢？请原谅
我叫路西亚
我要走
我要回去
回不去了
哪里也去不了
吸血鬼们一见到你就会把你杀了，只是因为你是
我们当中的一员
你已经是我们的一员了
干什么？
- 你在做什么？ - 为这场战争划上句号
你的战争跟我无关
我的战争？
不！
桑儿！
他们逼你看着她死
桑儿
这是战争的起因
我看着它发生，就如身临其景
我们曾经是奴隶
是吸血鬼的日间守护者
我虽然生为奴隶…
但我对他们本无恨意
我甚至娶一个吸血鬼为妻
但那是不允许的
我们的结婚
维克多害怕这两种生物的结合
他竟怕得
把她给杀了
她的亲生女儿
受光照而死
就是因为爱我
这是他挑起的战争
是维克多的战争
他花了上六百年的时间
想要灭绝我们的种族
他们会怎样处置莎莲？
他们来了
- 我们曾有约定 - 耐心点
卡云
这些事情要得私底下谈
请把我们的客人带到楼下
议会已经被破坏
很快你将掌管一切
两大家族，还有你和人狼族达成的可靠的和平协议
平定江山后我是不会忘了我信任的人的
但现在维克多已醒，我如何控制大局？
我们斗不过他的，就在此时他已变得更强
这正是我需要麦克的原因
如果维克多是那么容易对付的话…
你几个世纪前就已经自己搞定了
出去！快点！
狗杂种
该死！
是维克多
对
如果你做好份内事的话，他现在还在冬眠呢
域士去哪里了？
有别的出路吗？
我想你从未想过要流血才能实现这个政变
不要指望能走了
硝酸银，想不到吧
来吧，快走快走！
路西亚
莎莲！
还不行
我得带你走，维克多就要来了
在所有人狼灭绝前，他是不会罢休的
他们会把你也杀了，因为你帮了我
我知道
我知道战争的起因
够了，你跟我一起走！
我真想活着看到维克多怎样把你给捏死
但愿如此
但先让我告诉你所爱戴的黑暗父亲的秘密吧
他才是杀你全家的人
不是人狼
他连自己订下的规矩都不能遵守
他难以忍受牲畜的血
所以每隔一段日子，他就出去饱饮人血
我为他保守秘密
毁尸灭迹
正是他
从一间房到另一间
杀尽每个你深爱着的人
但当他走到你身边时
他却下不了把你的血吸干的念头
你令他想起了他心爱的女儿，桑儿
那个他亲自处死的女儿
- 说谎 - 那就信你所想的吧
来吧
你跟我是一边的
好吧
咬他！
半吸血鬼
半人狼
但比两者还强劲
你在干什么？
你本该杀了我
我的兄弟
但至少我的志愿
已经达成
他在哪里？
卡云在哪里？
原谅我吧，我的孩子
不是人狼干的
是你
你们出去
你杀了我的家人
还怎能让我这样信你
不错
我夺走了你许多
但我给你的更多
那不是公平交易吗？ 我给你的生命，是永生的礼物
还有你女儿的生命？
你的亲生骨肉？
我爱我女儿！
但她体内孕育着的杂种
是对我和家族的背叛！
为了保护我们的族类，我做了我应做的事
也是我被迫要再做的事情
不！
你死期到了
尽管我不能预见未来
但当晚的事情在好一段日子中
将会在各大家族中引起反响
两位吸血鬼长老被杀
当中一个死于我手
很快玛可斯会执掌大权
愤怒与报复的浪潮会卷进黑夜
分歧将会被放在一边
他们会忠诚地团结起来
很快
我便会成为被捕杀的目标
不要因我的忏悔而醒来
而需依靠自身的救赎
基督前来
吾亦前来
要不是妖媚的诱惑，你也会前来吗？
你的身体因邪恶而枯萎
而后在她的体内哭泣
再来吧
她只会给予你眼泪
而后在她的体内呻吟哭泣
再来吧
祈祷吧
我该熟视无睹？
祈祷吧
无人能幸免
在你的怀中停留多一会，让死亡的脚步变慢
救世主，圣人，魔鬼和怪兽皆一样
她会把你生吞活剥
基督升起
圣母因此而牺牲
两脚匆匆就到地狱
压力渐长
压迫我的脊骨
再见她的话，要承受罪恶的惩罚
那么，我就得不停地欺骗？
她只会给予你眼泪
我的灵活在她体内枯萎
多么庆幸
把我吸干
然后，继续在她体内哭泣
再来吧
祈祷吧
我该熟视无睹？
祈祷吧
无人能幸免
无人知晓的历史，在我掌握中
随同罪恶之父降临
我独自一人慢慢游荡
却碰上了怪物
生命太悠长
我意识到了
我怀念轮回的日子
我意识到了
我怀念轮回的日子
我意识到了
无人知晓的故事，在我掌握中
就如切肉的刀
我独自一人，就如无冕之王
体内的怪兽在燃烧
生命太悠长
我意识到了
我怀念轮回的日子
我意识到了
我怀念轮回的日子
我意识到了
我浑身欲裂
我很需要
我浑身欲裂
我很需要，它